Certified Translation Services

Our translators can translate and certify any legal document in English, Italian, or Chinese, with the authentication of the Hong Kong notary public.

Certified Translation Services in Italian, English, and Chinese…

  • translate to the Italian language

    The Chamber, by having access to a network of expert translators, can issue Certified Translations in the Italian Language, authenticated by the Hong Kong Government.

    Send us your documents

  • translate to the English language

    The Chamber can issue Certified Translations from other languages to the English Language, authenticated by the Hong Kong Government.

    Send us your documents

  • translate to the Chinese language

    The Chamber, by employing native speakers, can issue Certified Translations from other languages to the Chinese Language, authenticated by the Hong Kong Government.

    Send us your documents

We translate and certify your documents

  • We can certify in another language any legal documents with the stamp of the Hong Kong notary

  • The Chamber is authorized to translate any legal certificate. Usually, the most common ones are:

    • Birth Certificates

    • Marriage Certificates

    • Death Certificates

  • We are authorized to translate any identity document, including:

    • Passports

    • IDs

    • Driver License

    • Any document that certifies your identity

FAQs

  • The entire process can take some weeks. If you book

  • We provide accessible rates per translated document, you can contact us for a quotation by sending us the document to be translated and certified.

  • The document will be legally certified with a stamp from the Hong Kong notary public, hence will be recognized in other countries.